Annexe 6: Bibliographie

Anderson, Sarah, John Cavanagh et David Ranney. NAFTA's First Two Years: The Myths and the Realities, Institute for Political Studies, 1996.

Barbieri, Catherine T. « Women Workers in Transition: The Potential Impact of the NAFTA Labor Side Agreement on Women Workers in Argentina and Chile », dans Comparative Labour Law Journal, vol. 17, printemps 1996.

Bazar, Jason S. « Is the North American Agreement on Labor Cooperation Working for Workers' Rights? », dans California Western International Law Journal, vol. 25, n^o 2, printemps 1995.

Befort, Stephen F. et Virginia E. Cornett. « Beyond the Rhetoric of the NAFTA Treaty Debate: A Comparative Analysis of Labor and Employment Law in Mexico and the United States », dans Comparative Labor Law Journal, vol. 17, n^o 2, hiver 1996.

Bensusán, Graciela. « Regional Integration and Institutional Change: Labor Reform in North America, communication présentée à l'occasion du symposium intitulé International Labor Rights and Standards after NAFTA, Rutgers University, New Jersey, 2 et 3 mai 1996.

Bierman, Leonard et Rafael Gely. « The North American Agreement on Labor Cooperation: A New Frontier in North American Labor Relations », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, n^o 2, printemps 1995.

Bouzas, Ortiz et José Alfonso. « Balance del acuerdo de cooperación laboral de América del Norte », dans Momento económico 91. Información y análisis de la coyuntura económica - Mercado laborales, Instituto de Investigaciones Económicas, UNAM, mai-juin1997.

Bread for the World Institute. « Labour Standards in a Global Economy: A Summary of the Issues and Options », ébauche, novembre 1995.

Breger, Marshall J. « Hitting Mexican Industry with NAFTA Rules: U.S. Labor Unions are Trying to Turn the Procedures Established under a NAFTA Side Agreement into a Mechanism for Halting Job Flight South of the Border », dans Legal Times, vol. 17, n^o 26, 1994.

Bright, Rich. NAFTA's Labor Side Agreement Muscle: Can Moral Suasion Work?, Biennial Conference of the Middle Atlantic and New England (11e ), Conférence d'études canadiennes (MANECCS), Rochester, New York, 13 au 15 octobre 1994.

Brill, Edward A. et Stephanie L. Oratz. « Labor Accord Put to the Test; Recent Complaints Have Focussed Attention on a Side Agreement to NAFTA; Hearings are Scheduled », dans National Law Journal, vol. 17, n^o 3, 1994.

Cavazos Flores, Baltasar. El nuevo derecho des trabajo mexicano, Mexico, Éditions Trillas, première édition, 1997.

Id et Guillermo Cavazos Chena. Hacia un nuevo derecho laboral: estudio comparativo entre la legislación laboral de E.U. y Canadá y el derecho laboral mexicano, Mexico, Éditions Trillas, deuxième édition, 1994.

Congrès du travail du Canada. Dimensions sociales de l'intégration économique nord-américaine : Les répercussions sur la main-d'œuvre active et les solutions, Ottawa, Canada, 1996.

Charnovitz, Steve. « NAFTA's Social Dimension: Lessons from the Past and Framework for the Future », dans International Trade Journal, vol. 8.

Id. « Promoting Higher Labor Standards », dans Washington Quarterly, été 1995.

Compa, Lance. « Los sindicatos norteamericanos y el Tratado de Libre Comercio », dans Revista del trabajo, vol. 1, n^o 3, juin-août 1994.

Id. « The First NAFTA Labor Cases: A New International Labor Rights Regime Takes Shape », dans Mexico Law Journal, 3 U.S., 1995.

Id. « Going Multilateral: The Evolution of U.S. Hemispheric Labor Rights Policy under GSP and NAFTA », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, n^o 2, printemps 1995.

Id. « NAFTA's Labor Side Accord: A Three-year Accounting », dans NAFTA: Law and Business Review of the Americas, vol. III, n^o 3, été 1997.

Id. « Another Look at NAFTA », dans Dissent, hiver 1997, pp. 45 à 50.

Cook, Maria Elena. « Regional Integration and Transnational Labor Strategies Under NAFTA », dans Regional Integration and Industrial Relations in North America, Étitions Maria Elena Cook, Harry C. Katz, Ithaca, New York, Cornell University Press, 1994, pp. 142, 157.

Id. et al. « Making Free Trade More Fair: Developments in Protecting Labor Rights », dans Labor Law Journal, 17-19 avril 1997 (Rapport final du Comité de l'ALENA pour l'Association de recherche en relations industrielles, mai 1997.)

Cowie, Jefferson et John French. « NAFTA's Labor Side Accord: A Textual Analysis », dans Labor and NAFTA: A Briefing Book?, Conference on Labor and Free Trade, Duke University, Durham, N.C . 25 au 27 août 1994.

Crandall, Elizabeth. « Will NAFTA's North American Agreement on Labor Cooperation Improve Enforcement of Mexican Labor Laws? », dans Transnational Lawyer, vol. 7, n^o 1, 1994.

Daily Labor Report. « NAFTA Countries React to Labor Side Agreement, Three Years After Pact's Implementation, 16 janvier 1997.

Dean, David A. « The Labor Supplemental Agreement », dans Labor Law Development, Carol J. Holgren, Matthew Bender Éditeur, 1995.

Diamond, Stephen F. « Labor Rights in the Global Economy: A Case Study of the North American Free Trade Agreement », dans Human Rights, Labor Rights and International Trade, Compa, Lance; Stephen F. Diamond Éditeur, Baltimore MD, University of Pennsylvania Press, 1996.

Díaz, Luis Miguel. « Obligaciones de los estados y derechos de los particulares en los acuerdos paralelos del Tratado de Libre Comercio de América del Norte », Mexico, Escritos Jurídicos, UNAM, 1994.

Id. « The NAFTA Tri-lateral Commissions on the Environment and Labor », dans United States-Mexico Law Journal, vol. 2, University of New Mexico School of Law, Symposium, 1994.

Divers auteurs. « The North American Agreement of Labor Cooperation: Linking Labor Standards and Rights to Trade Agreements », dans American University Journal of International Law and Policy, vol. 12, n^o 5, 1996.

Dixon, Thomas M. « An Overview of the NAFTA Labor Side Agreement », dans International Quarterly, vol. 7 n^o 1, janvier 1995.

Elwell, Christine. Droits humains, normes du travail et la nouvelle Organisation mondiale du commerce : possibilités de liens - Un point de vue canadien, Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, Montréal, 1995.

Feldman, Monica. « Institutional Aspects: Labor and the Secretariat », dans NAFTA: Law and Business Review of the Americas, vol. 1, n^o 3, été 1995.

Friedenzohn, Daniel. « The "Reality" Faced by Mexican Employees Who Lose their Jobs: A Review of the North American Agreement on Labor Cooperation and Two U.S. National Administrative Office Decisions », dans Syracuse Journal of International Law and Commerce, vol. 22, printemps 1996.

Fuentes, Manuel. « The NAFTA Labor Side Accord in Mexico and its Repercussions for Workers », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, no 2, printemps 1995.

Garvey, Jack. « Trade Law and Quality of Life - Dispute Resolution Under NAFTA - Side Agreements on Labor and Environment », dans American Journal of International Law, vol. 89, n^o 2, 1995.

Gilbert, Robert W. « NAFTA's North American Agreement on Labor Cooperation (NAALC) », dans Employment and Industrial Relations Law Journal, vol. 4, n^o 2, septembre 1994.

Guerra, María Teresa. « El TLC y el derecho laboral de México y Estados Unidos », dans Trabajo y Democracia Hoy, n^o 34, novembre-décembre 1996.

Id. Los acuerdos de cooperación laboral y el derecho del trabajo en México y Estados Unidos, Universidad Autónoma de Sinaloa, University of Tucson, Arizona, 1997.

Hagen, Katherine A . « Fundamentals of Labor Issues and NAFTA », communication présentée à l'occasion du symposium Free Trade and Democratic Values: NAFTA's Effect on Human Rights, dans U.C. Davis Law Review, vol. 27, été 1994, 917 p.

Haussman, Melissa. Politics of Convergence? The Relationship of the North American Agreement on Labor Cooperation (NAALC) to National Worker Protections in Canada, the U.S. and Mexico, Suffolk University, réunion annuelle de l'American Political Science Association, Washington, D.C., 28 au 31 août 1997.

Helfed, David M. « NAALC in the Eyes of the Beholder », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, n^o 2, printemps 1995.

Hernández, Alfredo. « Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte », dans Revista Mexicana de Política Exterior, n^o 46, printemps 1995.

Herzenberg, Stephen. Switching Tracks: Using NAFTA's Labor Agreement to Move Toward the High Road, normes et droits internationaux du travail après le symposium sur l'ALENA, Rutgers University, 2 et 3 mai 1996.

Id. Testimony before the U.S. National Administrative Office Regarding Submission Number 9601, Keystone Research Center, Harrisburg, PA.

Id. « Calling Maggie's Bluff: The NAFTA Labor Agreement and the Development of an Alternative to Neoliberalism », dans Canadian-American Public Policy, n^o 28, décembre 1996.

Herzstein, Robert E. « Labor Cooperation Agreement among Mexico, Canada and the United States: Its Negotiation and Prospects », dans US-Mexico Law Journal, vol. 3, 1995, pp. 121-131.

Hinojosa-Ojeda, Raul. Latino Review of President Clinton's NAFTA Package: Part 1: NAFTA's Labor Market Impacts and the Side Agreements on Labor and Environmental Standards, William C. Velasquez Institute, 1997, (Inter-Mestic Initiatives Paper 1).

Housman, Robert F . « The Treatment of Labor and Environmental Issues in Future Western Hemisphere Trade Liberalization Efforts », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, 1995, p. 310.

« Implementation: Labor and Environmental », NAFTA: Law and Business Review of the Americas, vol. 1, n^o 1, hiver 1995.

Lara Sáenz, Leoncio. « Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte », dans Lecturas Jurídicas, Epoca II, vol. 11, mars 1997.

Id. « Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte », Colloque de droit pour les avocats et les étudiants latino-américains, University of Texas-Austin, juillet 1996.

Lastra, José Manuel. « Resoluciones de controversias en material laboral en el TLCAN », Resolución de controversias comerciales en América del Norte, Jorge Witker Éditeur, UNAM, 1994.

Lavalle, Marianne. « NAFTA Jars Labor Laws; U.S., Mexico to Discuss Criticisms of Sprint's Firing of Employees », dans The National Law Journal, vol. 17, 10 juillet 1995.

Id. « Labor's Charges Test NAFTA Rules in Mexico », dans The National Law Journal, vol. 1, n^o 3, 19 septembre 1994.

Leclerc, Louis, Laurent Lesage et Guy Tremblay. Normes du travail dans l'ALENA, Université de Montréal, Montréal, Québec, 1995.

Levinson, Jerome I. NAFTA's Labor Agreement: Lessons from the First Three Years, Institute for Policy Studies and the International Labor Rights Fund, 12 novembre 1996.

López, David. « Dispute Resolution Under NAFTA: Lessons from the Early Experience », dans Texas International Law Journal, vol. 32, n^o 2, printemps 1997.

López H., María Victoria. « Movilidad laboral y libre comercio en América del Norte », dans Comercio Exterior, publication de Bancomext, vol. 47, n^o 5, Mexico, mai 1997, pp. 412-417.

Lowe, Sarah. « The First American Case Under the North American Agreement for Labor Cooperation », dans University of Miami Law Review, vol. 51, n^o 2, 1997.

Maschino, Dalil. « L'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail », dans Le marché du travail, vol. 16, n^o 3, mars 1995.

Id. « L'Accord nord-américain dans le domaine du travail et la clause sociale », dans Droits du travail et commerce international, R. Laperrière Éditeur, Éditions Yvon Bélair, Montréal, 1995.

Id. et Eric Griego. « Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail (ANACT): bilan et perspectives », dans Le marché du travail, avril 1997.

McFadyen, Jacqueline. « NAFTA Supplemental Agreements: Four Year Review », dans Institute for International Economics, mai 1998.

McKennirey, John S. « Labor in the International Economy », dans Canada-United States Law Journal, vol. 22, 1996.

« Mexico: Labor Rights and NAFTA: A Case Study », dans Human Rights Watch/Americas, vol. 8, no 8B, septembre 1996.

Morean, M.A., G. Trudean et P. Staelens. « ALENA, CEE, EEE : nouveaux espaces économiques et distorsions sociales », dans Problèmes économiques, n^o 2381, 22 juin 1994.

Morpaw, May. « L'Accord nord-américain dans le domaine du travail : historique, points saillants mise en œuvre et importance », dans Droits du travail et commerce international, R. Laperrière Éditeur, Éditions Yvon Bélair, Montréal, 1995.

Id. « The Changing Employment Relationship under Economic Integration », allocution de clôture à l'occasion de la conférence de 1995 de l'Association canadienne des relations industrielles, mai 1995.

Id. « The North American Agreement on Labour Cooperation: Highlights, Implementation and Significance », dans The Globalization of the Economy and the Worker, Selected Papers from the XXXII Annual CIRA Conference, 1995.

Mumme, Stephen et Dimitris Stevis. NAFTA and International Social Policy, communication présentée à l'occasion de l'International Studies Association Convention, février 1995.

Id. Comparing Regional Social Policies: Labor and the Environment in Europe and North America, Western Political Science Association Convention, Tucson, Arizona, Colorado State University, 12 au 15 mars 1997.

Murphy, Betty Southard. « NAFTA's North American Agreement on Labor Cooperation: the Present and the Future », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, n^o 2, printemps 1995.

« NAFTA Comes into Force - With a Glimmer of a Social Clause », dans International Labour Review, vol. 133, n^o 1, 1994.

North American Integration: A Trade Union Perspective and Status of Implementing Organizations, Geneva: International Metalworker's Federation, 1996.

Núñez, Osvaldo. « Quebec's Perspective on Social Aspects and the Broadening of Free Trade in the Americas », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 11, n^o 2, hiver 1996.

Office of the U.S. Trade Representative. « The Impact of the North American Free Trade Agreement on the U.S. Economy and Industries: A Three-Year Review », 28 janvier 1997.

Organisation de coopération et de développement économiques. Trade, Employment and the Labor Standards : A Study of Core Worker's Rights and International trade, OCDE, Paris 1996.

Otero, Joaquin. « The North American Agreement on Labor Cooperation: An Assessment of its First Year's Implementation », dans Columbia Journal of Transnational Law, vol. 33, n^o 3, 1995.

Id. « The North American Free Trade Agreement: Overview and Status of Implementation », dans Labor Law Development, 41st Annual Institute on Labor Law, Southwestern Legal Foundation, 1995.

Pérez-López, Jorge. « Implementation of the North American Agreement on Labor Cooperation: A Perspective from the Signatory Countries », dans NAFTA: Law and Business Review of the Americas, vol. 1, n^o 4, automne 1995.

Id. « The Institutional Framework of the North American Agreement on Labor Cooperation », dans U.S.-Mexico Law Journal, n^o 3, 1995.

Id. « The Promotion of International Labor Standards and NAFTA: Retrospect and Prospects », dans Connecticut Journal of International Law, vol. 10, n^o 2, printemps 1995.

Id. « Conflict and Cooperation in U.S.-Mexican Labor Relations: The North American Agreement on Labor Cooperation », dans Journal of Borderland Studies, vol. 11, n^o 1, printemps 1996.

Id. et Eric Griego. « The Labor Dimension of the NAFTA: Reflections on the First Year », dans Arizona Journal of International Law and Comparative Law, vol. 12, n^o 2, 1995.

Perret, Louis. « La solución de controversias en los acuerdos paralelos del TLC », dans Resolución de controversias comerciales en América del Norte, Jorge Witker Éditeur, Mexico, UNAM, 1994.

Pier, Carol. « Labor Rights in Chile and NAFTA Labor Standards: Questions of Compatibility on the Eve of Free Trade », dans Comparative Labor Law and Policy Journal, 1998.

Pomeroy, Lauran Okin. « The Labor Side Agreement Under the NAFTA: Analysis of its Failure to Include Strong Enforcement Provisions and Recommendations for Future Labor Agreement Negotiated with Developing Countries », dans The George Washington Journal of International Law and Economics, vol. 29, n^o 3, 1996.

Reza, Ernesto M., Lloyd Peake et Dick Harold. « Observations on the Implementation of the North American Agreement on Labor Cooperation: Emerging Issues and Initial Impacts on United States-Mexico Labor Relations », dans Journal of Borderland Studies, vol. 11, n^o 1, printemps 1996.

Robinson, Ian. « The NAFTA Labor Accord in Canada: Experience, Prospects and Alternatives », dans Connecticut Journal of International Law, n^o 31, 1995.

Id. « The NAFTA Labour Accord and the Canadian Labour Movement - Symposium on International Labor Rights and Standards After NAFTA », Labor Education Center, Rutgers University, New Jersey, 2 et 3 mai 1996.

Ruhnke, Jill Sanner. « Impact of NAFTA on Labor Arbitration in Mexico », dans Law & Policy in International Business, vol. 26, 1995, pp. 917-944.

Samford, Clay. Strange Idea: The North American Agreement on Labor Cooperation and other U.S. Approaches to Enforcing International Labor Standards, School of Industrial and Labor Relations, Cornell University, 1996.

Smith, Russell. « An Early Assessment of the NAFTA Labor Side », Extending North America Free Trade to South: Industrial Relations Implications - Industrial Relations Research Association 49th Annual Proceedings, New Orleans, 4 au 7 janvier 1997.

Tokman, Victor et José Wurgaft. Las tendencias hacia la integración económica subregional: problemas y oportunidades para la seguridad social, OIT, 1994.

Torres, Blanca. La participación de actores nuevos y tradicionales en las relaciones internacionales de México, Enfoques para su análisis, El Colegio de México e Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos, México, 1997, pp. 119-145.

U.S. International Trade Commission. « International Trade and the Role of Labor Standards », dans International Economic Review, août 1995.

Verma, Anil et al. « Free Trade, Labor Markets and Industrial Relations: Institutional Developments and the Research Agenda », Report of the IRRA NAFTA Committee, IRRA 48th Annual proceedings, 1996.

Von Bertrab, Hermann. « Negotiating NAFTA, A Mexican Envoy's Account », Center for Strategic and International Studies, Washington Papers, 1996.

Wezel, Stone et Katherine Van. « Labor and the Global Economy: Four Approaches to Transnational Labor Regulation », dans Michigan Journal of International Law, vol. 16, n^o 4, été 1995.

White, Bob. « NAFTA Side Deal Changes Nothing for Workers », CLC Statement, 25 août 1993. (Disponible auprès du Congrès du travail du Canada, Ottawa, Ontario, Canada.

Williams, Edward J. « Discord in U.S.-Mexican Labor Relations and the North American Agreement on Labor Cooperation », University of Arizona, Mexico, janvier 1996. (Communication présentée à l'occasion du colloque intitulé México y su interacción con el sistema político estadounidense.)