VI. The Commission for Labor Cooperation

A. Directory

Council of Ministers

The Honourable Claudette Bradshaw
Minister of Labour
165 Hotel de Ville
Phase II, Place du Portage
Hull, Quebec K1A 0J2
Canada

The Honorable José Antonio González Fernández
Secretario del Trabajo y Previsión Social
Periférico Sur 4271 - Edf. A, Piso 9
Col. Fuentes del Pedregal
Deleg. Tlalpan
14149 México, D.F.
Mexico

The Honorable Alexis M. Herman
Secretary of Labor
200 Constitution Ave. NW
Washington, D.C. 20210
U.S.A.

Council Designees

Mr. Warren Edmondson
Assistant Deputy Minister, Labour Branch
Human Resources Development Canada
165 Hotel de Ville Street, 11th floor
Phase II, Place du Portage
Hull, Quebec K1A 0J2
Canada
Tel: (819) 997-1493
Fax: (819) 953-5685

Lic. Claudia Franco
Coordinadora General de Asuntos Internacionales
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Periférico Sur 4271 - Edf. A, Planta Baja
Col. Fuentes del Pedregal
Deleg. Tlalpan
14149 México, D.F.
Mexico
Tel: (525) 645-2841
Fax: (525) 645-4218

Mr. Andrew Samet
Deputy Under Secretary for International Labor Affairs
U.S. Department of Labor
200 Constitution Ave. NW, Room S-2235
Washington, DC 20210
U.S.A.
Tel: (202) 693-4770
Fax: (202) 693-4780

National Administrative Offices

Canadian NAO

Ms. May Morpaw, Director (Secretary)
Inter-American Labour Cooperation
Labour Branch
Human Resources Development Canada
165 Hôtel de Ville
Place du Portage, Phase II
Hull, Quebec K1A 0J2, Canada
Tel: (819) 994-6231
Fax: (819) 953-8494
Email: May.Morpaw@hrdc-drhc.gc.ca

Mexican NAO

Lic. Rafael Aranda Vollmer, Secretario
Oficina Administrativa Nacional del ACLAN
Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS)
Periférico Sur #4271, Edificio A, Planta Baja
Col. Fuentes del Pedregal. Del. Tlalpan
14149 México, D.F., Mexico
Tel: (525) 645-22-18
Fax: (525) 645-42-18
Email: oanmex@stps.gob.mx

U.S. NAO

Ms. Irasema Garza, Secretary
U.S. National Administrative Office,
Room C-4327 FPB
U.S. Department of Labor
Washington, DC 20210, USA
Tel: (202) 501-6653
Fax:(202) 501-6615
Email: usnao@dol.gov

Secretariat

350 N. St Paul
Suite 2424
Dallas, TX, 75201
U.S.A.
Tel: (214) 754-1100
Fax: (214) 754-1199
E-mail: info@naalc.org

Secretariat Staff:

John S. McKennirey (Canada)
Executive Director

Leoncio Lara (Mexico)
Director, Cooperation and Evaluations

Sandra Polaski (USA)
Director, Labor Law and Economics Research

Kevin Banks (Canada)
Senior Legal Advisor

Roxane DeLaurell (USA)
Cooperative Activities Coordinator

Eric Griego (USA)
International Labor Advisor

Melisa Gutiérrez (USA)
Administrative Assistant

Dalil Maschino (Canada)
Senior Economist

Dolores Ozuna (USA)
Executive Assistant

Andy Ramirez (USA)
Financial Officer

Marcelle Saint-Arnaud (Canada)
Research Documentation Coordinator

Héctor Toledano (Mexico)
Publications Coordinator

María Elena Vicario (Mexico)
Senior Economist

B.  Publications Catalogue

		North American Agreement on Labor Cooperation between the Government of the United States of America, the Government of the United Mexican States and the Government of Canada
1995 Annual Report
		Preliminary Report to the Ministerial Council: Labor and Industrial Relations Law in Canada, the United States and Mexico
1996 Annual Report
		Plant Closings and Labor Rights: The Effects of Sudden Plant Closings on Freedom of Association and the Right to Organize in Canada, Mexico and the United States
North American Labor Markets: A Comparative Profile
		1997 Annual Report
Incomes and Productivity in North America: Papers of the 1997 Seminar
		Rules of Procedure for Evaluation Committees of Experts of the North American Agreement on Labor Cooperation
The Employment of Women in North America
		Incomes and Productivity in North America: Papers of the 1998 Seminar